Bei einer Routineuntersuchung des Trinkwassers in Trendelburg waren Enterokokken nachgewiesen worden. Auch wenn die festgestellte Belastung nur äußerst gering war, die Trinkwasserbrunnen nicht betroffen waren und der Befund nur an einer einzigen von ca. 20 Probeentnahmestellen des Trinkwassernetz aufgetreten ist, musste in Absprache mit dem Gesundheitsamt aus Sicherheitsgründen umgehend ein Abkochgebot für das ganze Versorgungsgebiet erlassen werden. Nachdem nun bei zwei weiteren Proben vom Freitag, den 15. September, und vom Dienstag, den 19. September, keinerlei Enterokokken mehr nachgewiesen werden konnten, wird das Abkochgebot im Abstimmung mit dem zuständigen Gesundheitsamt mit sofortiger Wirkung aufgehoben.